出版物のご紹介
商品購入をご希望の場合は、メールにてお受けいたします！ 　info@atelier-d-c.com
〜 翻訳本〜　春秋社出版 フランシス・プーランク	アンリ・エル著 フランシス・プーランク生誕百年 決定版評伝 　　アンリエット・ピュイグ=ロジェの序文付き 　　　　　税抜き/ 3,000 円 憂鬱症のパリジャン、無頼漢して敬虔なる修道士。 ベル・エポックのパリを背景に、 天性のメロディストの生涯と作品の軌跡をたどる。 ☆☆☆春秋社HPへのリンク☆☆☆
〜楽譜〜　ドレミ楽譜出版社 フランス愛唱歌曲集	発音記号、歌詞対訳、解説付き　税抜き/ 2,000円 フランスで古くから愛され歌い継がれている名曲集 　　目次 　　--------------------------- 　　　・F.A.ボエルディュー／月明かりの下で 　　　・J-P.ラモー／ああ！ 私 ママに言うわ！ 　　　・J.シャルダヴォアヌ／恋人よ バラを見に行こう 　　　・G.B.ペルゴレージ／シダになりたい 　　　・１８世紀の羊飼いの歌／ママ 教えて 　　　・J.P.E.マルティーニ／愛の喜び 　　　・C.グノー／アヴェ・マリア／セレナード 　　　・F.P.トスティ／ニノン／口づけ 　　　・G.フォーレ／リディヤ／夢の後に／ゆりかご 　　　・E.サティ／あなたが欲しい（女声版）　／君が欲しい（男性版） 　　　　／優しく　／アンピール劇場の歌姫 　　　・J.コスマ／バルバラ／枯葉 　　　・A.ルナール／桜んぼの実る頃 　　　・G.パリス／カラスとキツネ
〜楽譜〜　ドレミ楽譜出版社 　　オペラ アリア集 ソプラノ編	発音記号、歌詞対訳、解説付き　　税抜き/ 1,800円 目次 -------------------------- 　・J.マスネ「マノン」 　 　〜私 まだぼんやりしているの 　 　〜さようなら わたしたちの小さなテーブル 　 　〜さあ マノン 空想はおしまい！ 　・G.ビゼー「カルメン」〜不安にさせるものなどない 　　　　　　「真珠採り」　〜昔のように 夜の暗がりの中 　・C.グノー「ファウスト」〜トゥーレの王−宝石の歌 　　「ロミオとジュリエット」　〜ジュリエットのワルツ 　・L.ドリーブ「ラクメ」〜どこへ行く 　若いインドの女よ？（鐘の歌） 　・C.A.ドビュッシー「放蕩息子」 　　 〜アザエル！ 　なぜお前は去っていったの？ 　・A.トマ「ミニョン」〜私はティターニャ 　・G.ドニゼッティ「連帯の娘」〜フランスに敬礼！ 　・J.オッフェンバック「ホフマン物語」〜オリンピアの唄
〜楽譜〜　ドレミ楽譜出版社 オペラ アリア集 メゾ・ソプラノ編	発音記号、歌詞対訳、解説付き　　税抜き/ 1,800円 目次 --------------------------- 　・G.ビゼー「カルメン」　〜ハバネラ　〜ジプシーの唄 　　　　　　　　　　　　　〜セギディリャ 　・A.トマ「ミニョン」　〜知っている 故郷を？（君よ知るや南の国） 　・C.サン＝サーンス「サムソンとデリラ」〜春がやってくる 　　　　　　　　　　　〜愛の神よ！ 　私を助けにきておくれ 〜私の心はあなたの声に花開く 　・J.マスネ「ウェルテル」　〜手紙の歌　〜さあ 涙を流させて！ 　　　　　　　　　　　　　　〜主よ！ あなた様の教えのままに 　・C.グノー「ファウスト」〜花の歌 　・H.ベルリオーズ「ファウスト劫罰」　〜トゥレの王 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜愛に燃え上がる炎が 　・P.I.チャイコフスキー「ジャンヌ・ダルク」　〜さらば 森よ！
〜楽譜〜　ドレミ楽譜出版社 　　フランス歌曲集　村田健司編	発音記号、歌詞対訳、解説付き　　税抜き/ 2000円 目次 ------------------------------------------------------ W.A.モーツァルト／人気のない森で／小鳥たちよ　おまえたちは毎年… ・H.ベルリオーズ／去りし人／ヴィラネル（牧歌） ・C.F.グノー／おいで！芝生はみどり！／悔悟／夕暮れ ・L.ドリーブ／カディスの娘たち ・E.ダラクア／ヴィラネル（牧歌） ・J.マスネ／エレジー（哀歌） ・G.ビゼー／パストラル（牧歌） ・E.チャブリエ／幸福な島／ジャーヌのための唄 ・H.デュパルク／悲しき歌／旅へのいざない ・E.ショーソン／蝶々／蜂雀 ・C.A.ドビュッシー／星の夜／美しき夕べ 　／２つのロマンス〜1.ロマンス 2.鐘 　／ヴェルレーヌの３つの歌曲〜 1.海はさらに美しい 2.角笛の音が 3.生け垣 の連なり
〜楽譜〜　ドレミ楽譜出版社 　　ヴォーカル・スコア　　 ビゼー　｢カルメン」	全499ページ　村田健司編 　　発音記号、歌詞対訳、解説、日本語歌詞付き 　　　　　税抜き/ 4500円 制作期間2年をかけて出版した カルメンの決定版です！！
〜楽譜〜　　ドレミ楽譜出版社 フランスオペラ ハイライト シリーズ（1） グノー／「フォースト」「ミレイユ」	全400ページ　村田健司編 　　発音記号、歌詞対訳、解説付き 　　　　　税抜き/ 4500円 フランス・オペラをハイライトで演奏するための教本です。
〜楽譜〜　　ドレミ楽譜出版社 フォーレ歌曲集（高声用）	発音記号　歌詞対訳　解説付き　　村田健司編 税抜き／3000円 フォーレの歌曲60曲、発音の解説はもちろん、 詩人やまわりの人間模様、作曲された背景まで、 細かい解説があります！

お問い合わせは、こちらのアドレスまで
info@atelier-d-c.com